Results for: “Linguistics” (42 collections)SCUA

  1. Pages:
  2. 1
  3. 2
  4. 3
  5. 4
  6. 5

Morris, William, 1834-1896

William Morris, The friendship of Amis and Amile, ca.1894.

1 item (0.1 linear feet).
Call no.: MS 362 bd

A leader in the English Arts and Crafts movement, William Morris translated the ancient French romance, Amis and Amile, in 1894, one of a number of romances he published in his literary efforts to restore the middle ages.

This holograph copy of Morris’s short story was prepared for the Kelmscott Press in 1894 and printed in a run of 500. The first American edition appeared later that year, published by Thomas Bird Mosher.


  • Kelmscott Press


  • Morris, William, 1834-1896

Types of material

  • Holographs (Autographs)

New Victoria Publishers

New Victoria Publishers Records, 1974-2007.

8 boxes (11 linear feet).
Call no.: MS 883
From the top down: Beth Dingman, Claudia McKay Lamperti, Petey Becker, Bonnie Arnold, and Rebecca Bequin (ca. 1976)
From the top down: Beth Dingman, Claudia McKay Lamperti, Petey Becker, Bonnie Arnold, and Rebecca Bequin (ca. 1976)

Founded in 1975 in Lebanon, NH by Beth Dingman, Claudia McKay (Lamperti), Katie Cahill, Nina Swaim, and Shelby Grantham, New Victoria Printers became one of two all-female print shops in New England at the time. Believing strongly that, “the power of the press belongs to those who own it,” they began to solicit work from non-profit and politically oriented groups. Like its namesake Victoria Press, an 1860’s women run print shop in London owned by Emily Faithful, an early advocate of women’s rights, New Victoria was also committed to feminist principles. The shop offered work and training in printing, machine work, and other traditionally male dominated fields; initially focused on printing materials from the women’s movement; and was organized as a collectively owned and democratically run organization. Additionally, the shop functioned as a defacto women’s center and lesbian hub for Lebanon and the surrounding area, a place of education, community, creativity, and activism, and soon publishing opportunities, as the group founded New Victoria Publishers in 1976 to publish works from their community. The print shop closed in 1985, with Dingman and McKay taking over the running of the non-profit publishing company out of their home in Norwich, VT, with an emphasis on lesbian fiction in addition to other women focused works. An early bestseller, Stoner McTavis by Sarah Dreher, put them on the map, with the company publishing over a hundred books by and about lesbians, winning three Lambda Literary Awards and several other honors.

The New Victoria Publishers Records consist of photographs, newsletters and cards put out by the collective, materials printed by the press, marketing and promotional materials, author correspondence, graphics and cover art, book reviews, financial and legal records, histories of the organization, news clippings, and an almost full run of the books published by the company. The collection is particularly rich in documenting the work and production of a women owned business within the feminist press movement as well as the lesbian publishing industry.


  • Collective labor agreements – Printing industry
  • Feminist literature – Publishing
  • Lesbian authors
  • Lesbians' writings -- Publishing
  • Women printers – New England
  • Women publishers – New England


  • Beth Dingman
  • Claudia McKay
  • New Victoria Printers
  • New Victoria Publishers

Nineteenth Century Theatre

Nineteenth Century Theatre Records, 1987-1996.

4 boxes (6 linear feet).
Call no.: MS 469

Established in 1983 and published twice a year at UMass Amherst with the support of Five Colleges, Inc., Nineteenth Century Theatre offered scholarly, critical, and documentary coverage of a broad range of subjects. Issues of the journal contained essays, documents, book reviews, bibliographical studies, and analyses of archival holdings.

The records of the journal include essays and reviews submitted for publication, correspondence, and published issues.


  • Theater--History and criticism
  • Theater--History--19th century
  • Theater--Periodicals

Patterson, Charles H.

Charles H. Patterson Papers, 1930-1958.

2 boxes (1 linear feet).
Call no.: FS 089
Charles H. Patterson.<br />Photo by Frank A. Waugh, 1926
Charles H. Patterson.
Photo by Frank A. Waugh, 1926

For many years, Charles H. Patterson served as head of the Department of Language and Literature at Massachusetts Agricultural College. Born in Smithsonville, Ont., in 1863, Patterson received both a BA (1887) and MA (1893) from Tufts University before launching his teaching career. He joined the faculty at MAC as an assistant professor of English, in 1916, after 13 years at West Virginia University. A former professional actor, he taught courses in modern literature, with a particular interest in drama, and served as department chair for nearly a decade before his sudden death in 1933.

The Patterson Papers contain a small selection of correspondence and notes on English composition and literature as taught at Massachusetts Agricultural College. Most noteworthy, perhaps, is a draft of Patterson’s unpublished book, The Amazing Boucicault.


  • Boucicault, Dion, 1820-1890
  • Drama--Study and teaching
  • Massachusetts Agricultural College--Faculty
  • Massachusetts Agricultural College. Department of English


  • Patterson, Charles H

Phinney, Edward

Edward Phinney Papers, ca.1957-1996.

2 boxes (3 linear feet).
Call no.: FS 102

Classics professor Edward Phinney spent his formative years in Columbia, South America. Although technically a product of America’s Great Depression, Phinney hailed from a middle-class Texan family that placed a high value on education. After receiving his PhD from the University of California Berkeley (1963), he joined the Classics department at UMass in 1969, where he became an important advocate for educational technology and distance learning. At various times, he served as the faculty director of the Foreign Language Resource Center and as chair of the Department of Classics (1981-1992). A popular lecturer who was considered “extraordinarily generous with his time,” Phinney’s Greek mythology course typically drew 500-600 students. He remained devoted to the Classics – -even participating in skits in Pompeii — until his death in 1996.

The Phinney collection includes a copy of Phinney’s dissertation, “Apollonius Rhodius,” his diplomas and numerous awards, and selected notes for teaching and research, particularly for his very popular course on mythology. Also included are two books of poetry translated by Phinney as well as his translations of Modern Greek poetry written by family friend George Samuel.


  • University of Massachusetts Amherst--Faculty
  • University of Massachusetts Amherst. Department of Classics


  • Phinney, Edward

Picoult, Jodi, 1966-

Jodi Picoult Papers, 1986-2013.

20 boxes (40 linear feet).
Call no.: MS 791
Jodi Picoult in Botswana, January 2013
Jodi Picoult in Botswana, January 2013

Novelist Jodi Picoult is known for taking on compelling social and ethical issues and weaving them into the works of fiction that have won her a devoted readership. From her first novel, Songs of the Humpback Whale (1992), to her recent bestseller The Storyteller (2013), Picoult has grappled with a range of topics: fractured families, eugenics, school violence, teen suicide, spouse abuse, a child’s legal rights, childhood cancer, gay rights, the death penalty, war criminals, vengeance, justice, faith, the value of life. To Picoult, a passionate researcher, no issue is simple. Through her characters and her stories she engages the complications, considering provocative questions from different angles. Born in 1966, Picoult graduated from Princeton, where she majored in creative writing, and Harvard, where she earned her M.Ed. She and her husband have three grown children and live in Hanover, N.H.

The Jodi Picoult Papers, richly documenting the author’s work process, include research files for Picoult’s novels—correspondence, notes, manuscript pages, and other background material—as well as some drafts, editorial correspondence, clippings, publicity material, early stories, and student material. Also in Special Collections is a comprehensive collection of Picoult’s publications, including the novels in American and foreign-language editions.


  • Fiction and reality
  • Fiction--20th century--Stories, plots, etc
  • Fiction--21st century--Stories, plots, etc


  • Picoult, Jodi, 1966-

Swados, Harvey, 1920-1972

Harvey Swados Papers, 1933-1983.

49 boxes (23 linear feet).
Call no.: MS 218

The author and social critic Harvey Swados (1920-1972) was a graduate of the University of Michigan who embarked on a literary life after service in the merchant Marine during the Second World War. His first novel, Out Went the Candle (1955), introduced the themes to which Swados would return throughout his career, the alienation of factory workers and the experience of the working class in industrial America. His other works include a widely read collection of stories set in an auto plant, On the Line, the novels False Coin (1959), Standing Fast (1970), and Celebration (1975), and a noted collection of essays A Radical’s America (1962). His essay for Esquire magazine, “Why Resign from the Human Race?,” is often cited as inspiring the formation of the Peace Corps.

The Swados collection includes journals, notes, typewritten drafts of novels and short stories, galley proofs, clippings, and correspondence concerning writings; letters from family, publishers, literary agents, colleagues, friends, and readers, including Richard Hofstadter, Saul Bellow, James Thomas Farrell, Herbert Gold, Irving Howe, Bernard Malamud, and Charles Wright Mills; letters from Swados, especially to family, friends, and editors; book reviews; notes, background material, and drafts of speeches and lectures; financial records; biographical and autobiographical sketches; bibliographies.


  • Authors, American--20th century--Biography
  • Jewish authors--United States--Biography
  • National Book Awards--History--20th century
  • Socialists--United States--Biography


  • Bellow, Saul
  • Farrell, James T. (James Thomas), 1904-1979
  • Gold, Herbert, 1924-
  • Hofstadter, Richard, 1916-1970
  • Howe, Irving
  • Malamud, Bernard
  • Mills, C. Wright (Charles Wright), 1916-1962
  • Swados, Harvey, 1920-1972

Swedish Book Design

Swedish Book Design Collection, 1922-1961 (Bulk: 1922-1942).

ca.250 vols. (17 linear feet).
Call no.: RB 026
Ivan Bunin, Herrn Fran San Francisco
Ivan Bunin, Herrn Fran San Francisco

James H. Fraser and his wife Sibylle were eclectic and sometimes omnivorous collectors of the book arts, dedicated to the scholarly exploration of visual culture, the book, and the avant garde. A former Director of the Library at Farleigh Dickinson University and a consultant to many other academic libraries, James Fraser developed an omnivorous passion for German and Eastern European graphic design and book culture and had interests that ranged from Socialist children’s books to Judaica, the American left, Mongolian printing, and Japanese posters of the 1980s. James Fraser died in the fall 2013 and was survived by Sibylle and their two children.

This unusual collection of over 250 volumes is a product of the Frasers’ interest in Swedish book jacket design. Consisting nearly entirely of soft cover volumes printed between the 1920s and 1960s, primarily pre-war, and not necessarily written by Swedish authors, the collection reflects the work of many illustrators drawing on a range of graphic styles, from avant garde modernism to the later parts of the collection, which includes translations of popular works by writers such as Ian Fleming and Agatha Christie.


  • Book jackets--Sweden


  • Fraser, James H.
  • Fraser, Sibylle

Tymoczko, Maria

Maria Tymoczko Papers, 1973-2002.

3 boxes (2.5 linear feet).
Call no.: FS 141

As an undergraduate at Harvard, Maria Tymoczko was lured away from the study of biochemistry into medieval literature, remaining at Harvard through her doctorate and eventually making the subject into an academic career. Since joining the faculty at UMass Amherst in 1974, she has written or edited six books and has built an international reputation in three fields: Celtic medieval literature, Irish studies, and translation studies. A popular instructor, she has also played a leading role on several university committees.

The Tymoczko Papers document both the career and university service of a scholar of Irish literature and theorist of translation. In addition to her professional correspondence (1973-1980), the collection includes a significant quantity of material documenting Tymoczko’s university service, including notes from her time as chair of the General Education Council (1986-1994), from the Joint Task Force of UMass and Community College Relations, and the Rules Committee and Ad-hoc Committee on Retention of Administrators of the Faculty Senate. Additions to the collection are expected in the future.


  • Irish literature
  • Translating and interpreting
  • University of Massachusetts Amherst--Faculty
  • University of Massachusetts Amherst. Department of Languages, Literatures, and Cultures
  • University of Massachusetts Amherst. Program in Comparative Literature


  • Tymoczko, Maria

University of Massachusetts Amherst. Students

University of Massachusetts Amherst Student Publications Collection, 1869-2011.

Call no.: RG 045/00
Collegian editorial staff, 1921-1922
Collegian editorial staff, 1921-1922

Since almost the time of first arrival of students at Massachusetts Agricultural College in 1867, the college’s students have taken an active role in publishing items for their own consumption. Beginning with the appearance of the first yearbook, put together by the pioneer class during their junior year in 1870 and followed by publication of the first, short-lived newspaper, The College Monthly in 1887, students have been responsible for dozens of publications from literature to humor to a range of politically- and socially-oriented periodicals.

This series consists of the collected student publications from Massachusetts Agricultural College, Massachusetts State College, and UMass Amherst, including student newspapers, magazines, newsletters, inserts, yearbooks, and songbooks. Publications range from official publications emanating from the student body to unofficial works by student interest groups or academic departments. Links to digitized versions of the periodicals are supplied when available.


  • Massachusetts Agricultural College--Students
  • Massachusetts State College--Students
  • University of Massachusetts Amherst--Students

Types of material

  • Magazines
  • Newspapers
  1. Pages:
  2. 1
  3. 2
  4. 3
  5. 4
  6. 5
Special Collections and University Archives logo